A primeira temporada de Percy Jackson terminou e eu já estou pensando na segunda!
Se você também assistiu aos episódios com O ladrão de raios nas mãos, com certeza notou algumas diferenças. Separamos aqui as principais. Quais outras você também notou?
#1 Tia Eme
O encontro com Medusa é uma das cenas mais eletrizantes de Percy Jackson. Na série do Disney+, o trio a reconhece logo de cara, enquanto no livro a Górgona usa um disfarce para atraí-los para uma armadilha e só revela sua identidade depois.
Além disso, na adaptação, ela se torna uma ameaça aos personagens apenas depois de contar sua história envolvendo Atena e Poseidon — o que não é explorado na obra original.
#2 Prazo da missão
Em O ladrão de raios, Percy, Annabeth e Grover precisam recuperar o raio-mestre de Zeus até o solstício de verão — missão que eles cumprem no livro, apesar do contratempo no Cassino Lótus.
Na adaptação, o trio perde o prazo de Zeus, mas Percy insiste em ir até o Olimpo porque percebe que há algo mais importante envolvendo a missão.
#3 Pérolas
Outro detalhe importante modificado na série diz respeito às pérolas que Percy recebe para retornar do Submundo. No livro, ele tem apenas três, o que faz com que sua mãe precise ficar para trás com Hades.
Na série, ele recebe 4 pérolas, mas Grover perde a sua depois de ser engolido por Cérbero, cachorro de três cabeças que guarda a entrada do Mundo Inferior. Por isso, Sally Jackson também não consegue retornar com o trio.
#4 Gabe: abusivo ou bobão?
No livro, Gabe Ugliano é o padrasto abusivo de Percy, com quem sua mãe mantém uma relação para proteger o filho, já que a aura desprezível de Gabe é capaz de esconder o garoto de monstros e de outras criaturas perigosas.
Em contrapartida, na série, ele foi transformado em um personagem cômico e inofensivo. A escolha acabou tirando o peso do sacrifício emocionante de Sally, que perdeu espaço na adaptação.
#5 Shipparam?
No sétimo episódio da produção, Sally Jackson e Poseidon conversam sobre o filho em uma lanchonete. No flashback, ela pergunta se o deus gostaria de conhecer Percy, mas ele não aceita.
Percebemos que, mesmo de longe, o deus a acompanhou na criação do filho. Entretanto, no livro, Rick Riordan não descreve nenhuma interação entre os dois.
A próxima temporada da série de Percy Jackson e os olimpianos já está confirmada! Qual cena de O Mar de Monstros não pode faltar na adaptação?
Siga-nos