Confira as mudanças feitas na adaptação disponível no Prime Video
*ATENÇÃO: o texto contém MUITOS spoilers!*
A série inspirada no livro O verão que mudou minha vida estreou no Prime Video em 2022 e chega ao fim em 2025 após conquistar uma legião de fãs fiéis.
Baseada nos livros da Trilogia Verão, a série fez algumas mudanças necessárias no roteiro e nos personagens, tanto para tornar a história mais atual quanto para desenvolver outras narrativas para além do triângulo amoroso entre Belly Conklin e os irmãos Fisher. A autora da série, Jenny Han (que também escreveu Para todos os garotos que já amei), é criadora, produtora-executiva e showrunner da adaptação.
Listamos aqui as diferenças mais marcantes entre os livros e a série, junto de alguns momentos fofos da produção:
Steven e Taylor
Nos livros, Steven e Taylor apenas se beijam durante uma festa no primeiro livro e sua relação não se desenvolve para além disso. Já na adaptação do Prime Video, os dois ganham muito mais espaço e protagonismo, vivendo um romance fofo e cheio de tensão. O ship “Staylor” conquistou o público, tornando-se um dos queridinhos da série e adicionando novas camadas à narrativa.
Jeremiah bissexual
Ao repensar a história para as telas, Jenny Han procurou tornar a história mais diversa e inclusiva, refletindo as mudanças pelas quais a sociedade passou desde a primeira edição do livro, em 2009. Ao longo da série, vemos Jeremiah conversando abertamente sobre suas relações com meninas e meninos e vivendo sua sexualidade sem inibições. “Para mim, Jeremiah sempre foi um personagem que está em paz consigo mesmo, confortável com quem ele é e aberto para explorar coisas diferentes”, explicou a autora. “Acho que a sexualidade fluida de Jeremiah é um reflexo importante da atualidade, dos jovens de hoje e da maneira como eles encaram a orientação sexual como sendo um espectro muito maior.”
Laurel e Susannah
Nos livros, pouco sabemos da vida de Laurel, mãe de Belly e Steven, e Susannah, mãe de Conrad e Jeremiah. Jenny Han revelou para a TV Insider que escolheu aprofundar a história das duas porque não é tão comum vermos pais em séries adolescentes tendo as próprias vidas. A série conta com muitos momentos fofos e divertidos da amizade delas, mostrando a importância de uma na vida da outra.
Conrad e saúde mental
Nos livros, Conrad sofre de forma silenciosa e isolada com a doença e a perda de Susannah, além da difícil relação com o pai. Já na adaptação, o tema é tratado com mais sensibilidade e profundidade: acompanhamos Conrad passando por diferentes fases do luto, evoluindo emocionalmente e até buscando ajuda através da terapia. A série abre espaço para falar sobre saúde mental ao mostrar que cuidar de si também faz parte do processo de amadurecimento e cura.
Belly, Conrad e Jeremiah
Na trilogia, embora Jeremiah se declare para Belly ainda no primeiro livro, o envolvimento romântico entre os dois só acontece de fato no final do segundo volume, Sem Você Não É Verão. Na série, os dois compartilham um beijo apaixonado ainda na primeira temporada, e Belly o convida para ser seu par no baile, rejeitando a companhia de Conrad.
Outra mudança está no primeiro beijo de Belly: no segundo livro, descobrimos que esse momento aconteceu com Jeremiah, durante um jogo de verdade ou consequência. Já na adaptação, Belly tem seu primeiro beijo com Cam Cameron, na primeira temporada.
Nos livros, a virgindade de Belly é um tema importante e até uma questão no seu noivado com Jeremiah. Já na adaptação, esse aspecto é tratado de forma mais natural: Belly tem sua primeira vez com Conrad e, posteriormente, vive momentos românticos em seu relacionamento com Jeremiah sem que isso se torne o foco da trama. Essas mudanças refletem uma abordagem mais contemporânea e alinhada com os tempos atuais.
E aí, qual momento da série você mais curtiu? A terceira temporada já chegou no Prime Video e os episódios estão sendo lançados semanalmente! <3
